TỔNG QUAN VỀ ĐẤT NƯỚC IRELAND
(AI LEN)

1. Thông tin chung
Tên đầy đủ |
Ireland |
Vị trí địa lý |
Nằm ở Tây Âu, tiếp giáp vịnh Ba Tư, nằm giữa Iraq và Kuwait |
Diện tích Km2 |
70,280 |
Tài nguyên thiên nhiên |
Khí tự nhiên, đồng, kẽm, bạc, than bùn, chì, barit, thạch cao, đá hoa cương, khoáng chất dolomit |
Dân số (triệu người) |
4.78 |
Cấu trúc dân số |
0-14 tuổi: 21.4%
15-24 tuổi: 12%
25-54 tuổi: 44.4%
55-64 tuổi: 10.1%
Trên 65 tuổi: 12.1% |
Tỷ lệ tăng dân số (%) |
1.160 |
Dân tộc |
Người Celtic, người Anh |
Thủ đô |
Dublin |
Quốc khánh |
09-06-21 |
Hệ thống pháp luật |
Dựa theo chế độ luật pháp của Anh |
GDP (tỷ USD) |
191.5 |
Tỷ lệ tăng trưởng GDP (%) |
0.7 |
GDP theo đầu người (USD) |
41700 |
GDP theo cấu trúc ngành |
nông nghiệp: 2%
công nghiệp: 29%
dịch vụ: 69% |
Lực lượng lao động (triệu) |
2.104 |
Lực lượng lao động theo lĩnh vực nghề nghiệp |
nông nghiệp: 5%
công nghiệp: 19%
dịch vụ: 76% |
Sản phẩm Nông nghiệp |
Củ cải, lúa mạch, khoai tây, củ cải đường, lúa mì, thịt bò, sản phẩm từ sữa |
Công nghiệp |
Chế biến khai thác các sản phẩm thép, chì, kẽm, bạc, nhôm, barit, và thạch cao, thực phẩm, làm rượu, dệt may, quần áo, hóa chất, dược phẩm, máy móc, vận tải đường sắt, thủy tinh và pha lê, phần mềm, du lịch |
Xuất khẩu (triệu USD) |
113600 |
Mặt hàng xuất khẩu |
Máy móc và thiết bị, máy tính, hóa chất, dược phẩm, động vật sống, sản phẩm từ động vật |
Đối tác xuất khẩu |
Hoa Kỳ, Bỉ, Anh, Đức, Pháp, Thụy Sĩ |
Nhập khẩu (triệu USD) |
63100 |
Mặt hàng nhập khẩu |
Thiết bị xử lý dữ liệu, máy móc và thiết bị khác, hóa chất, dầu khí và sản phẩm dầu khí, dệt may, quần áo |
Đối tác nhập khẩu |
Hoa Kỳ, Anh, Đức, Hà Lan |
Nguồn: CIA 2013
2. Vị trí địa lý

Ireland là một quốc đảo nằm ở phía tây bắc châu Âu, phía tây đảo Anh. Đất nước này có địa hình tương đối bằng phẳng theo hình lòng chảo. Vùng trung tâm Ireland chủ yếu là đồng bằng với nhiều sông và hồ lớn, trong đó con sông dài nhất là sông Shannon chảy qua các hồ Lough Ree và Lough Derg. Các dãy núi cao tập trung ngoài bờ biển trong đó ngọn núi cao nhất là đỉnh Carrantouhill, cao 1040 m. Miền trung tâm và miền đông là nơi tập trung nhiều đồng bằng đất đai màu mỡ. Hòn đảo Ai-len còn gọi là hòn đảo ngọc lục bảo bởi vùng đồng quê xanh tươi tuyệt đẹp, kết quả của những lớp đá vôi bên dưới cùng những trận mưa thường xuyên và những màn sương mù.
3. Kinh tế
Công nghiệp chiếm 39%, nông nghiệp: 5% và dịch vụ: 56% GDP.
Hiện nay, hàng chất lượng cao, đặc biệt là của cảc ngành máy móc kim loại, cơ khí, điện tử và hóa chất chiếm 80% tổng số sản phẩm xuất khẩu của Ai-len. Nông nghiệp, ngành kinh tế truyền thống, chủ yếu tập trung vào chăn nuôi, sản xuất thịt và sữa. Ngành chế biến thực phẩm và đồ uống đóng vái trò quan trọng. Tài nguyên tự nhiên gồm có chì, kẽm, dầu mỏ và khí tự nhiên nàm Ở xa bờ. Ai-len cũng có tiềm năng thủy điện; sản lượng điện sản xuất hàng năm: đạt khoảng 20 tỷ kWh, trong dó nhiệt điện trên 94% thủy điện gần 5% còn lại là từ các nguồn khác. Ai-len tăng trưởng kinh tế nhanh nhất trong khối EU hiện nay.
Xuất khẩu đạt 66 tỷ USD và nhập khẩu: 44 tỷ USD; nợ nước ngoài: 11 tỷ USD.
4. Văn hóa – xã hội
Biết đọc biết viết khoảng 98%. Giáo dục cưỡng bức 9 năm, từ 6 đến 15 tuổi. Cho phép mở trường tư, trường tôn giáo; cả nước có 7 trường đại học và nhiều trường cao đẳng và học nghề.
Ai-len có hệ thống bệnh viện được trang bị rất tốt. Những người thu nhập thấp được chăm sóc sức khỏe miễn phí.
Tuồi thọ trung bình đạt 76,81 tuổi, nam: 74,06, nữ: 79,74 tuổi.
Có nhiều danh thắng nổỉ tiếng dành cho du lịch, nghỉ ngơi và giải trí như Thủ đô Đu-blin (Dublin), sông Lai-phay (Liffay), Đun-la-ghe (Dun Laoghaire), lâu đài Ki-ken-ny (Kikenny), các đảo A-ran (Aran), đảo Ox-téc-fuốc (Waterford).
5. Giáo dục – đào tạo
Ngay từ thời Trung cổ, Ireland đã là một trong những quốc gia Châu Âu có nền giáo dục tiên tiến. Phát huy truyền thống đó, nước Ireland hiện đại ngày nay luôn chú trọng đầu tư vào giáo dục, coi giáo dục là nhân tố quan trọng của tăng trưởng kinh tế và sự phát triển toàn diện của đất nước. Giáo dục bậc phổ thông học 2 buổi/ngày bắt buộc đối với toàn bộ học sinh từ 6-15 tuổi và miến phí ở phần lớn các trường.
Trong vài thập kỷ gần đây, số lượng các trường đại học, cao đẳng ở Ireland đã tăng đáng kể. Ước tính có tới 55% số học sinh trung học theo học lên đại học, cao học – một trong những tỷ lệ cao nhất trên thế giới. Hiện nay, Ireland có 7 trường đại học lớn, trong đó phải kể đến đại học Dublin (Trinity College TCD) thành lập năm 1591- trường đại học lâu đời nhất Ireland và Đại học quốc gia Ireland (NUI) – thành lập năm 1908 gồm 4 phân viện và 5 trường cao đẳng chuyên ngành trực thuộc.
Đối với học sinh quốc tế, điều kiện nhập học ở mỗi trường khác nhau nhưng chủ yếu vẫn căn cứ vào kết quả bậc trung học và khả năng tiếng Anh (TOEFL)
Hệ thống giáo dục: Được chia thành 3 phần cơ bản: giáo dục tiểu học, trung học và sau trung học. Tuy nhiên, trong năm gần đây, khái niệm “học tập suốt đời” đã phần nào ảnh hưởng đến sự phân chia truyền thống này và tạo ra sự phong phú trong loại hình và lĩnh vực đào tạo.
6. Lịch sử
Ireland là một vùng đất có lịch sử và văn hóa lâu đời tại châu Âu. Tổ tiên của người Ireland ngày nay là người Celt, và ngôn ngữ bản địa của người Ireland là tiếng Gaelic. Sau đó trong một thời gian dài, Ireland là thuộc địa của Anh. Năm 1921, nhân dân Ireland nổi dậy khởi nghĩa và giành được độc lập. Tuy nhiên chỉ có 5/6 hòn đảo Ireland trở thành nước Cộng hòa Ireland, một phần nhỏ còn lại ở phía bắc hòn đảo nay là Bắc Ireland, một thành viên của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.
7. Chính trị – ngôn ngữ
Ireland xây dựng thể chế cộng hòa với hệ thống chính trị dân chủ nghị viện. Quốc hội bao gồm Thủ tướng và hai cơ quan chính: Thượng viện và Hạ viện với quyền hạn được quy định rõ trong Hiến pháp Ireland. Thủ tướng Ireland được bầu cử với nhiệm kỳ 7 năm một lần.

Ngôn ngữ chính được sử dụng ở Ireland là tiếng Anh và tiếng Ailen (Irish). Ngoài ra, một bộ phận không nhỏ người dân cũng nói tiếng Pháp, tiếng Đức và ít phổ biến hơn cả là tiếng Bồ Đào Nha. Ireland cũng là nước sử dụng đồng tiền chung châu Âu – Euro. Quốc gia này cũng là vùng đất mưa thuận gió hòa, thời tiết ôn hòa với nhiệt độ dao động trong khoảng 39 độ F vào mùa đông và 61 độ F vào mùa hè. Thời tiết Ireland tương đối dễ chịu, mát mẻ và có thể mang đến trải nghiệm độc đáo cho du khách khi đến thăm vùng đất này.
Ireland là một vùng đất có lịch sử và văn hóa lâu đời tại châu Âu. Tổ tiên của người Ireland ngày nay là người Celt, và ngôn ngữ bản địa của người Ireland là tiếng Gaelic. Sau đó trong một thời gian dài, Ireland là thuộc địa của Anh. Năm 1921, nhân dân Ireland nổi dậy khởi nghĩa và giành được độc lập. Tuy nhiên chỉ có 5/6 hòn đảo Ireland trở thành nước Cộng hòa Ireland, một phần nhỏ còn lại ở phía bắc hòn đảo nay là Bắc Ireland, một thành viên của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.
8. Điểm du lịch hấp dẫn tại Ireland
Là một đất nước thú vị và giàu truyền thống văn hóa, Ireland chắc chắn sẽ mang tới cho bạn những trải nghiệm đáng nhớ. Bạn chắc chắn sẽ yêu những người dân thân thiện, nền văn hóa phóng khoáng, lịch sử đầy say mê, và phong cảnh lãng mạn. Đây là vùng đất của thánh thần và các học giả, và là đất nước giành được nhiều giải Nobel văn chương nhất trên thế giới. Thủ đô Dublin đã được UNESCO mệnh danh là thành phố của văn chương vào năm 2010. Các viện bảo tàng của nhà nước đều vào cửa miễn phí, có rất nhiều hoạt động ngoài trời thú vị như cưỡi ngựa, đánh golf, đi thuyền buồm để khám phá những hòn đảo. Đây chắc chắn sẽ là lựa chọn tuyệt vời nhất của bạn.
Đại học Trinity

Đại học Trinity College Dublin thành lập vào năm 1592, là trường đại học có lịch sử lâu đời nhất và uy tín nhất tại Ireland, và là một trong 6 ngôi trường Đại học đẹp nhất thế giới do Forbes đánh giá, đồng thời là một trong 100 trường đại học tốt nhất thế giới. Tọa lạc tại thành phố Dublin, thủ đô của Ailen- được xem là trung tâm văn hóa và kinh tế của Ailen, và là một trong các thủ đô châu Âu nổi tiếng thế giới về chất lượng cuộc sống và du lịch, bề dày lịch sử cũng như chính trị. Đại học Trinity College Dublin cũng tự hào là ngôi trường có thư viện sách cổ kính và đẹp nhất thế giới với kiến trúc mái vòm đặc biệt, cổ kính, tráng lệ cùng hàng triệu đầu sách, trong đó cuốn sách nổi tiếng Kells – Một kiệt tác của thư pháp phương Tây và cũng được coi là báu vật của quốc gia Ireland. Ngôi trường được biết đến có nhiều cựu sinh viên là các danh nhân nổi tiếng thế giới như: Tổng thống của Ailen – Oscar Wilde, Mary MCAleese, Nhà sử học lỗi lạc Ailen Nikolai Tolstoy, Phó Thủ tướng Việt Nam – Hoàng Trung Hải và nhiều các nhà khoa học tên tuổi trên thế giới. Đại học Trinity College Dublin chính là nơi ươm mầm cho những tài năng trẻ muốn khẳng định mình và chinh phục đỉnh cao tri thức.
Vách đá Moher

Vách đá Moher dài 8km, vốn là một khối sa thạch khổng lồ hình thành cách đây nhiều triệu năm nơi cửa một con sông thời cổ đại. Thời gian, sóng, và gió mặn của Đại Tây Dương đã ăn mòn dãy núi theo cách điệu đà của bà đầu bếp Hera (vợ thần Zeuz) nạo tỉa rau củ quả trong căn bếp của mình. Moher, được đặt theo tên của một pháo đài cổ nay đã không còn dấu vết. Dù vậy, tại nơi bờ vách đạt tới độ cao nhất 214m, năm 1835, người ta đã xây một chiếc tháp nhỏ làm nơi ngắm cảnh.
Tương truyền, ông Cornelius O’Brien, con cháu một dòng họ lãnh chúa nổi tiếng ở xứ này, đã cho xây tòa tháp vọng cảnh để thu hút những người đẹp, và lãng mạn trong vùng. Tuy nhiên, nhiều hậu thế của ông lại không muốn nhìn nhận vị tiền bối của mình theo cách đó. Họ cho rằng, ông đã nhìn thấy trước nguồn lợi lâu dài từ vẻ đẹp của vách đá này nên còn cho xếp các phiến đá mỏng, dựng thành bờ rào bảo đảm an toàn cho người ngắm cảnh.
Thung lũng Glendalough

Thung lũng Glendalough ở vùng đất xa xôi Ireland thật sự thanh bình và vắng lặng. Tuy xa xôi, yên tĩnh, và không náo nhiệt như chốn thành thị nhưng nơi đây cất giấu những kho báu thiên nhiên mà không nơi nào có được. Đất trời thiên nhiên bao la, bạt ngàn. Những công trình cổ kính xa xưa bằng chất liệu đá vững chắc kiên cố. Nhà thờ. Hồ nước. Tất cả tạo nên vẻ đẹp trầm mặc cho thung lũng sông băng ở quậnWicklow cũng là gia tài vô giá.
Hai địa điểm đáng nhớ khi đến thung lũng này là nhà thờ St. Kevin’s và hồ nước Glendalough. Nhà thờ St. Kevin’s hay có tên khác là “Kitchen” được xây toàn bằng đá và đá. Nhà thờ này có lối kiến trúc khá độc đáo, nằm xinh xắn giữa một vườn cây xanh xinh đẹp. Hồ nước Glendalough được bao quanh bởi một rừng cây xanh rậm rạp. Nước trong hồ trong vắt, quang cảnh chung quanh thì đẹp tuyệt, thật sự là một nơi đáng để tham quan.
Khu phố Grafton ở Dublin

Đây là một trong hai con phố mua sắm chính ở Dublin, bao gồm cả những cửa hàng đắt đỏ nhất của thành phố với các mẫu thời trang cao cấp lẫn các cửa hàng bình dân với quà lưu niệm và đồ dùng. Ghé thăm Grafton, du khách có thể mua sắm các sản phẩm người Ireland làm ra, như áo len Aran, đồ trang sức Celtic, và pha lê Waterford. Bạn có thể thưởng thức một ly cacao nóng từ Chocolates Butler, và tản bộ như đi trong màn biểu diễn đường phố với những cửa hàng đầy màu sắc, và các bức tượng Molly Malone nổi tiếng.
Muckross House

Muckross House nằm trên bán đảo Muckross nhỏ, giữa hồ Muckross và Lough Leane, hai trong số các hồ của Killarney, cách thị trấn Killarney tại Quận Kerry 6 km. Năm 1932, nó đã được William Bowers Bourn và Arthur Rose Vincent trình lên với quốc gia Ireland. Do đó, nó trở thành công viên quốc gia đầu tiên ở đất nước này, và là tiền thân của Vườn Quốc gia Killarney hiện tại.
Nhà tù Kilmainham ở Dublin

Cách trung tâm Dublin khoảng 4km, Kilmainham là một điểm đến phổ biến và du khách có thể tham gia tour du lịch khám phá sự ra đời, lịch sử của nhà tù. Mặc dù đã ngừng hoạt động, nhưng trước năm 1924, nhà tù Kilmainham là nơi giam giữ các nhân vật có ảnh hưởng ở Ireland từ phiến quân, chính trị gia, tới các nhà thơ, những người tham gia các cuộc nổi dậy.
Quần đảo Aran

Quần đảo Aran là một nhóm ba hòn đảo, tọa lạc tại cửa vịnh Galway, phía tây bờ biển của Ireland. Từ phía tây đến phía đông, chúng lần lượt là: đảo Inishmore (lớn nhất), đảo Inishmann (lớn nhì) và Inisheer (nhỏ nhất). Tiếng Ireland là ngôn ngữ chính trên quần đảo. Có 1200 người sống trên quần đảo và đại đa số là người nói tiếng Ireland. Quần đảo có khí hậu ôn hòa. Nhiệt độ không khí trung bình dao động từ 15oC vào tháng 7 đến 6oC vào tháng 1. Quần đảo thích hợp cho các loài thực vật thích nghi với khí hậu vùng cực, vùng Địa Trung Hải và vùng núi cao.
Du khách thường đến tham quan quần đảo vào mùa hè. Nơi đây có nhiều pháo đài thời đồ sắt và nhiều địa điểm khác hấp dẫn khách du lịch.
Bảo tàng The Little ở Dublin

Để có thể nhìn lại dòng lịch sử Dublin, dễ dàng và sinh động nhất là ghé qua Little Museum of Dublin tọa lạc trong căn nhà Georgian ngay gần nhà thờ St. Stephen’s Green. Bảo tàng khá mới (khai trương vào năm 2011), sử dụng 5000 hiện vật để dẫn chuyện và tạo nên dòng chảy lịch sử của Dublin vào thế kỉ 20, từ những cửa hàng bán tạp hóa cho đến xe máy đưa tin.
Vành đai Kerry

Vành đai Kerry là một tuyến đường với tầm nhìn bao quát chạy quanh bán đảo Iveragh ở Tây Nam Ireland, chiều dài gần 170km. Tuyến đường vòng này chủ yếu chạy dọc bờ biển, trong khung cảnh hết sức ngoạn mục và thần bí.
Cảnh quan hai bên đường hết sức độc đáo: những hồ nước bao quanh thị trấn Kilarney, những dãy núi hùng vĩ phía xa xa và một dải bờ biển đẹp đến sững sờ. Ở phía tây bán đảo, vùng Rossbeigh và Derynane, có rất nhiều bãi biển xinh đẹp vẫn còn giữ nguyên được nét hoang sơ. Từ đây có thể bao quát toàn cảnh Đại Tây Dương. Bán đảo Iveragh là hình ảnh cổ xưa với một loạt phát đài đá, bãi đá cổ và đá khắc chữ cổ Ogham.
Công viên St. Stephen’s Green

Thư giãn tại công viên công cộng nổi tiếng nhất Dublin với những bãi cỏ xanh mướt và thảm hoa rực rỡ, cây cầu đá cùng nhiều bức tượng, hồ nước đầy thiên nga và sân chơi.
Công viên St. Stephen’s Green từng là một khu vực chăn thả gia súc khép kín dành riêng cho giới thượng lưu vào năm 1664. Phải mất hai thế kỷ sau đó, với sự giúp đỡ đáng kể của Ngài Arthur Guinness, quảng trường rộng lớn này mới được mở cửa lại cho công chúng. Bức tượng vị vua bia này có tên Baron Ardilaun, dành để tưởng nhớ sự hào phóng của ngài. Công viên rộng 9 hecta này có cảnh quan như ngày nay nhờ thời kỳ Victoria.
Một sự kiện diễn ra trong công viên này vào năm 1904 đã trở thành cảm hứng cho cuốn tiểu thuyết Ulysses nổi tiếng của James Joyce. Joyce sinh ra tại Dublin đã tham gia một trận đánh nhau trong công viên sau đó được một người đàn ông chăm nom và người này đã trở thành nguồn cảm hứng cho một nhân vật trong truyện của ông. Bức tượng bán thân của nhà văn được đạt tại trung tâm công viên.
Làng chài Kinsale

Kinsale là một làng chài xinh đẹp và rực rỡ sắc màu nằm bên cửa sông Bandon, về phía Tây hạt Cork. Thị trấn của Kinsale nằm nép mình giữa các ngọn đồi và bờ biển, với một mê cung những con phố hẹp, không bao giờ cách xa khỏi dòng nước. Ngôi làng lịch sử đẹp như trong tranh với những nhà hàng, cửa hiệu xinh xắn nhiều màu sắc nằm trên những con phố hẹp cùng với các resort lịch sự, sang trọng bên bờ biển Tây Nam là điểm đến mơ ước và là nơi dừng chân của rất nhiều du khách trên khắp thế giới. Kinsale được coi là “Thủ đô Ẩm thực” của Ireland với một bộ sưu tập vô cùng tuyệt vời những nhà hàng và quán cafe hiếm có.
Với bến cảng an toàn và khí hậu thuận lợi, Kinsale là nơi lý tưởng cho các môn thể thao du thuyền và câu cá trên bến du thuyền lớn nằm gần trung tâm của thị trấn. Ngoài ra, Kinsale còn nổi tiếng về các nhà hàng dành cho người sành sỏi , kiến trúc các gallery nghệ thuật, trường học và bộ môn thể thao golf.
Kinsale còn lại rất nhiều kiến trúc lịch sử, đó cũng là những điểm tham quan không thể bỏ qua khi đến với làng chài này để tìm hiểu về lịch sử của nó. Phải kể đến pháo đài quân sự có lịch sử từ thế kỷ 17 Charles Fort, lâu đài kỳ lạ Desmond Castle – Market House hay còn gọi là Nhà ngục Pháp, nhà thờ Saint Multose được xây dựng từ năm 1190 và vẫn được sử dụng đến tận ngày nay; tòa án ngày nay đã trở thành bảo tàng, nhà dưỡng lão, bảo tàng Quốc gia và bảo tàng quốc tế dành riêng cho rượu vang!
Lâu đài Bunratty và Công viên dân gian

Lâu đài Bunratty tọa lạc ở Bắc Munster, Ireland là một điểm du lịch hấp dẫn thu hút du khách. Lâu đài được gia đình McNamara xây dựng vào năm 1425 và đã trải qua nhiều người chủ khác nhau cho đến khi rơi vào tình trạng xuống cấp. Năm 1954, tướng Lord Gort đã mua lại tòa lâu đài và cho khôi phục lại toàn bộ. Bunratty chính thức mở cửa cho công chúng tham quan vào năm 1960. Những “bữa tiệc trung cổ” được tổ chức lộng lẫy ở đây hàng đêm. Trong đó, du khách có thể ăn bằng tay và uống rượu mật ong.
Công viên dân gian có diện tích gần 10 ha, với một con đường làng được tái tạo lại, 8 căn nhà trang trại, một cối xay nước, một lò rèn và những máy móc nông nghiệp của thế kỷ 19.
Phố mua sắm ở Galway

Con phố này bao gồm nhiều nhà sách, tiệm trang sức, cửa hàng, quán cà phê và cả những nghệ sĩ đường phố và những người hát rong. Ở con phố này còn có một trong những được bảo tồn tốt nhất của Ireland là Lâu đài Lynch, tuy nhiên, nó bây giờ một chi nhánh của Ngân hàng AIB. Ở đây còn có nhiều cửa hàng bán quà tặng, mà nổi tiếng nhất là nhẫn Claddagh.
Chợ người Anh ở Cork

Trong khu chợ khép kín này là những sản phẩm tốt nhất của địa phương, bao gồm cả hải sản tươi, bánh mì được làm thủ công, và pho mát ngon tuyệt vời. Khu chợ đã tồn tại ở địa điểm này kể từ cuối những năm 1700, mặc dù phải đến năm 1862 mới có lối vào riêng biệt trên Princes Street. Khu chợ trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới khi Nữ hoàng Elizabeth II đã ghé qua đây nhân chuyến thăm chính thức lần đầu tiên đến Cộng hoà Ireland vào năm 2011. Đối với những người muốn nán lâu hơn, ở tầng trên có nhà hàng và quán café.
Lâu đài Rock of Cashel

Rock of Cashel là một quần thể lâu đài tọa lạc trên ngọn núi Devil’s Bit ở Ireland, được công nhận là di tích lịch sử có từ thế kỷ XII. Theo thần thoại địa phương, Rock of Cashel được hình thành do “hàm răng của quỷ Satan” đã cắn vào ngọn núi Devil’s Bit, làm rơi ra tòa lâu đài Rock of Cashel mà chúng ta thấy ngày nay. Đó cũng là lý do mà dãy núi nơi tòa lâu đại ngự trị có một cái tên kỳ lạ như vậy.